সাইফ হাসান: কোর্ট অফ আপিল ১৯৭০-এর দশকে দুর্নীতিগ্রস্ত এবং বর্ণবাদী ব্রিটিশ ট্রান্সপোর্ট পুলিশ (বিটিপি) অফিসার ডিটেকটিভ সার্জেন্ট ডেরেক রিজওয়েলের মিথ্যা প্রমাণের ভিত্তিতে সাজাপ্রাপ্ত দুই ব্যক্তি, এরল ক্যাম্পবেল এবং রোনাল্ড ডি সুজার সাজা বাতিল করেছে। এরল ক্যাম্পবেল, যিনি ২০০৪ সালে মারা যান, এবং রোনাল্ড ডি সুজা রিজওয়েলের প্রমাণের ভিত্তিতে সাজাপ্রাপ্ত ১২তম এবং ১৩তম ব্যক্তি যাদের সাজা বাতিল হয়েছে।
এরল ক্যাম্পবেলের মামলা: ক্যাম্পবেল, একজন ব্রিটিশ রেল কর্মী, ১৯৭৭ সালে দক্ষিণ লন্ডনের ব্রিকলেয়ার্স আর্মস গুডস ডিপো থেকে চুরি এবং চুরির ষড়যন্ত্রের অভিযোগে ১৮ মাসের কারাদণ্ড পান। রিজওয়েল তার বিরুদ্ধে মিথ্যা প্রমাণ তৈরি করেছিলেন, যার মধ্যে ক্যাম্পবেলের বাড়িতে একটি কথিত চুরি করা ট্রাভেল ক্লক এবং পার্সেল রিডাইরেক্ট করার লেবেল রাখা হয়েছিল। রিজওয়েল নিজে ১৯৮০ সালে একই ডিপো থেকে £৩৬৪,০০০ মূল্যের মালবাহী চুরির জন্য সাত বছরের কারাদণ্ড পান। ক্যাম্পবেলের পুত্র, এরল ক্যাম্পবেল জুনিয়র, বলেন, তার বাবা সাজার পর “ভেঙে পড়া মানুষ” হয়ে গিয়েছিলেন এবং আজীবন মদ্যপানের সমস্যায় ভুগেছিলেন। তিনি উইন্ডরাশ প্রজন্মের সদস্য হিসেবে ইংল্যান্ডে এসেছিলেন এবং ব্রিটিশ রেলে দীর্ঘদিন কাজ করেছিলেন, কিন্তু এই সাজার কারণে তিনি চাকরি পেতে ব্যর্থ হন এবং দেশ ত্যাগ করেন।
রোনাল্ড ডি সুজার মামলা: ডি সুজা, এখন ৭১ বছর বয়সী, স্টকওয়েল সিক্স নামে পরিচিত একটি দলের শেষ সদস্য, যারা ১৯৭২ সালে লন্ডন আন্ডারগ্রাউন্ডে রিজওয়েলকে ছিনতাইয়ের চেষ্টার মিথ্যা অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিলেন। তিনি ছয় মাসের কারাদণ্ড পান। স্টকওয়েল সিক্স-এর পাঁচ সদস্য—পল গ্রিন, কোর্টনি হ্যারিওট, ক্লিভল্যান্ড ডেভিডসন, টেক্সো জনসন এবং এভারেট মুলিন্স—২০২১ সালে তাদের সাজা বাতিল হয়। মুলিন্স তখনই খালাস পান কারণ তার পড়ার ক্ষমতা এত কম ছিল যে তিনি রিজওয়েলের লেখা বিবৃতি বুঝতে পারেননি। ডি সুজা গত বছর ক্রিমিনাল কেসেস রিভিউ কমিশন (সিসিআরসি)-এর কাছে তার মামলা পর্যালোচনার জন্য আবেদন করেন।
আইনি প্রক্রিয়া এবং রায়: লর্ড জাস্টিস হলরয়েড, মি. জাস্টিস বুচার এবং মি. জাস্টিস ওয়ালের সাথে বসে, বলেন, “আমরা দুঃখিত যে এই আদালত মি. ক্যাম্পবেলের কষ্ট পূরণ করতে পারেনি। তবে, আমরা তার পক্ষে আপিল মঞ্জুর করছি এবং তার সাজা বাতিল করছি।” ডি সুজার সাজা বাতিল করে তিনি বলেন, “এই অন্যায়, যা কয়েক দশক ধরে চলেছে, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শেষ করা উচিত।” সিসিআরসি-র রেফারেলের পর এই আপিলগুলি বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় মঞ্জুর হয়। হেনরি ব্ল্যাক্সল্যান্ড কেসি, ক্যাম্পবেলের পরিবারের প্রতিনিধিত্ব করে, বলেন, “এই মামলাগুলি রাষ্ট্রীয় অপরাধের কারণে বিচারের ভুলের শিকার ব্যক্তিদের নিয়ে। পুলিশের বর্ণবাদ এবং দুর্নীতির ক্ষয়কারী প্রভাব শুধুমাত্র তাৎক্ষণিক শিকারের উপর নয়, তার বিস্তৃত পরিবারের উপরও অপরিমেয়।”
রিজওয়েলের দুর্নীতি: রিজওয়েল, যিনি ১৯৮২ সালে কারাগারে হৃদরোগে মারা যান, ওভাল ফোরকেও ফাঁসিয়েছিলেন। তিনি ১৯৭৩ সালে তার অ্যান্টি-মাগিং স্কোয়াড ভেঙে দেওয়ার পরও তদন্তের পরিবর্তে ব্রিকলেয়ার্স আর্মস ডিপোতে স্থানান্তরিত হন, যেখানে তিনি চুরির ষড়যন্ত্রে নেতৃত্ব দেন। তার সহকর্মী ডিসি ডগলাস এলিস এবং ডিসি অ্যালান কিলিং-এর সাথে তিনি একই ডিপো থেকে চুরির জন্য দোষী সাব্যস্ত হন। সিসিআরসি ১৩টি মামলা রিজওয়েলের সাথে সম্পর্কিত বাতিল করেছে, এবং আরো সম্ভাব্য শিকার থাকতে পারে বলে মনে করা হচ্ছে।
প্রতিক্রিয়া এবং আইনি সংস্কারের আহ্বান: ক্যাম্পবেল জুনিয়রের আইনজীবী ম্যাট ফুট বলেন, বিটিপি জানতো রিজওয়েল দুর্নীতিগ্রস্ত ছিলেন, তবুও তাকে চালিয়ে যেতে দেওয়া হয়েছিল। তিনি আইন পরিবর্তনের আহ্বান জানিয়েছেন যাতে কোনো পুলিশ অফিসার কারাদণ্ড পেলে তাদের মামলাগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে পর্যালোচনা করা হয়। বিটিপি-র সহকারী প্রধান কনস্টেবল চার্লি ডয়েল রিজওয়েলের কর্মকাণ্ডের জন্য “বিস্মিত” এবং ক্ষমাপ্রার্থনা করেছেন, এবং তারা রিজওয়েলের দুর্নীতি সম্পর্কিত রেকর্ড পর্যালোচনা চালিয়ে যাচ্ছেন।
উৎস: এই প্রতিবেদনটি দ্য গার্ডিয়ান, বিবিসি নিউজ, স্কাই নিউজ, দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট, এবং ক্রিমিনাল কেসেস রিভিউ কমিশনের তথ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে।
